Copyright © 2020 by Emil D Asanov • All Rights reserved • E-Mail: tamgakit@yandex.ru
Некоторые пояснения по латинским клавиатурам.
Как вводить буквы «ƶ» и «ç»? Что требуется:
1. ввод букв Ç и ç - обычным образом.
2. ввод букв Ƶ и ƶ требует использование
дополнительных клавиш (Right_alt или Right_alt+Shift).
Имейте в виду! Клавиши букв показаны, как на
русской клавиатуре, следовательно:
- для раскладки типа “Q” -- доп.клавиши + буква я или Я.
- для раскладки типа “J” -- доп.клавиши + буква ж или Ж.
Как вводить буквы «ƶ» и «ç»? Что требуется:
1. ввод букв Ç и ç - обычным образом.
2. ввод букв Ƶ и ƶ требует использование
дополнительных клавиш (Right_alt или Right_alt+Shift).
Имейте в виду! Клавиши букв показаны, как на
русской клавиатуре, следовательно:
- для раскладки типа “Q” -- доп.клавиши + буква я или Я.
- для раскладки типа “J” -- доп.клавиши + буква ж или Ж.
Кыргызские клавиатурные раскладки
Буква “Ƶ” имеет большое значение!
Например, если на кириллице такие слова, как «ЖЕЛЕ» и подобные им, как Жанр, Журналист, Живопись, пассаЖир, пейзаЖ, гараЖ, багаЖ и т.д., уже давно прочно вошли в состав кыргызского языка! Однако, в кыргызской кириллице буква "Ж" фонетически имеет два разных звучания (Ж или Дж), что и создаёт путаницу при чтении и изучении языка. Учитывая это, в кыргызской латинице эти два звука по-разному произносятся и имеют две отдельные буквы, а именно «Ƶ» и «Ç».
Пример:
Латининица Кириллица Значение слова
ƶele желе (по-русски) килкилдек (по-кыргызски)
çele желе (по-кыргызски) паутина, сеть (по-русски)
Например, если на кириллице такие слова, как «ЖЕЛЕ» и подобные им, как Жанр, Журналист, Живопись, пассаЖир, пейзаЖ, гараЖ, багаЖ и т.д., уже давно прочно вошли в состав кыргызского языка! Однако, в кыргызской кириллице буква "Ж" фонетически имеет два разных звучания (Ж или Дж), что и создаёт путаницу при чтении и изучении языка. Учитывая это, в кыргызской латинице эти два звука по-разному произносятся и имеют две отдельные буквы, а именно «Ƶ» и «Ç».
Пример:
Латининица Кириллица Значение слова
ƶele желе (по-русски) килкилдек (по-кыргызски)
çele желе (по-кыргызски) паутина, сеть (по-русски)
тип Q
тип J
Скачивайте и пользуйтесь нашими клавиатурными драйверами (кириллица и латиница). Можно посмотреть все типы кыргызских клавиатур!
Кстати, других кыргызско-латинских клавиатурных драйверов вы можете и не искать - их просто нет!
Кстати, других кыргызско-латинских клавиатурных драйверов вы можете и не искать - их просто нет!
